Deutsch-Arabisch
...
es freut mich, dass Sie hier sind
يسعدنا حضوركم
relevante Treffer
es freut mich, dass
من دواعي سروري أن
freut mich, Sie kennen zu lernen
تَشرّفتُ بمعرِفَتكَ
Freut mich
(v.) , inform.
تشرفت بمعرفتك
freut mich
يسرّني
Freut mich.
inform.
تشرفت بمعرفتك
freut mich , dich kennenzulernen
يسعدني أن اتعرف عليك
Freut mich, dich kennenzulernen
تشرفت بمعرفتك
Es freut uns, Sie einzuladen!
يشرفنا دعوتكم
dass die Angaben zutreffend sind
بأن جميع المعلومات المذكورة صحيحة
Bitte beachte, dass Änderungen möglich sind!
يرجى ملاحظة إمكانية حدوث تغييرات!
Das sind ungelegte Eier für mich.
umgang.
كلام سابق لأوانه.
hier dürfen Sie nicht parken
لا يسمح لك بالوقوف هنا
hier dürfen Sie nicht rauchen
لا يسمح لك بالتدخين هنا
hier dürfen Sie nicht schwimmen
لا يسمح لك بالسباحة هنا
Schreien Sie hier nicht rum!
لا ترفع صوتك!
Sie sind jederzeit willkommen
اهلا وسهلا في أي وقت
Sie sind ein Pärchen
هما رفيقان
wie alt sind Sie
كم عمرك
Sie sind ein Pärchen
يتواعدان
Wir sind für Sie da!
نحن هنا من أجلك!
Sind Sie in den letzten 4 Wochen verreist?
هل سبق لك أن سافرت في آخر 4 أسابيع؟
Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
هم على نفس الطول الموجي.
Bitte beachten Sie, dass
نحيطكم علما بانه كان
An welchem Tag sind Sie von Ihrer Reise zurückgekehrt?
في أي يوم عُدت من رحلتك؟
Lassen Sie mich durch!
اسمح لي بالمرور!
Lassen Sie mich durch!
سِكّة من فضلك!
{تعبير مصري}
Lassen Sie mich durch!
خلوني أعدّي!
Sind Sie damit einverstanden, das Gespräch unter diesen Bedingungen zu führen?
هل أنتَ موافق على إجراء المحادثة بهذه الشروط؟
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.
ما لا يقتلني، يجعلني أقوى.
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen